“日本的甲乙酮(MEK)生产厂商的官员29日说，由于原料短缺，他们打算在第二季度，削减他们的产量。

削减产量会影响到MEK的出口市场，如中国和韩国，虽然生产厂商都说这种影响大多可在5、6月份感觉得到。

丸善(Maruzen)油化公司，是亚洲最大MEK生产厂商，公司一位官员说，它在千叶的17万吨/年装置的产量，预计会削减30%为70%，从4月中旬直到6月底。

他又说，在这段时间，公司没有足够的C4原料，原因是原料供应商科斯莫(Cosmo)石油公司的装置即将进行停检。

出光(Idemitsu)石化公司说，由于该公司的原料供应商瑞翁(Zeon)公司5月10日起要将它15万吨/年丁二烯抽提装置停车检修50天，所以公司计划5月和6月份，将其在德山的4万吨/年MEK装置减产到70-80%产能。